Learn Chinese – 此地无银三百两- No 300 Taels Of Silver Buried Here
此 ci 地 di 无 wu 银 yin 三 san 百 bai 两 liang – No 300 Taels of Silver Buried Here!
A fellow in ancient China thought and thought how he might hide the 300 taels of silver he had saved up.
Burying it wasn't enough so he decided to put a sign up over the spot where he buried the silver – No 300 Taels of Silver Buried Here.
His friend stole the money, but to cover his tracks, also put up a sign – Neighbor Wang Never Stole the Silver.
Foolish indeed, the idiom came to refer to a person who thought they were being clever, but in the end just made things more obvious.
I wonder how many times this has been said about me.
What's this all about – Learn Chinese with Me
Related Posts & Photos :
